德國E+L與自以色列AVT公司達成新的合作關系

多年來，德國E+L與來自以色列的AVT公司在全球市場上是印刷視覺和印刷檢測的競爭對手。現在這種情況已經發生變化。經過長時間緊張而深入的談判，雙方在2015年7月2日終于達成長期合作的戰略聯盟。

　　從競爭對手到合作伙伴，E+L和AVT的合作將擴大雙方的產品集，組合雙方的現有經驗和技術競爭力。此外，兩家公司通過增加最終用戶和OEM廠商的銷售范圍，其客戶服務也將得到加強。

　　雙方將迎來什么？

　　根據聯盟規劃，AVT將會獲得E+L的印刷解決方案。因此，AVT公司負責在標簽、包裝應用以及瓦楞紙領域, 為兩家公司的客戶開發和管理這些解決方案。E+L的Dr.Proeller將出任AVT咨詢部主席以及AVT董事會觀察員。

　　此次聯盟使得AVT成為E+L的官方檢測以及印刷控制方案提供者, AVT將負責雙方公司自動印刷檢測解決方案的發展, 這包括雙方公司在印刷領域既有的產品以及后續的產品開發。作為復合型專家，E+L是實現復雜的自動化和檢測解決方案的理想合作伙伴。日后，E+L將為所有客戶提供來自AVT以及E+L自己的解決方案。憑借雙方共同的解決方案以及競爭力、技術訣竅和享有的資源，從一開始，此聯盟就標志著能夠更好的滿足客戶需求且最大化提升雙方全球市場的地位。

　　客戶的利益

　　今后，客戶和OEM廠商將獲益于兩家公司的聯盟專業技術效益。這個戰略聯盟的一項重大成就是: 二者的專業技術相結合。E+L在材料，印刷以及視覺系統的專業水平加上AVT在檢測，印刷控制以及工作流程的管理能力，將使其能夠提供無與倫比的一站式系統化的質量控制方案。

　　新的聯盟組合包括以下復核解決方案：

　　標簽以及窄幅材料檢測：

　　通過增加專業的技術組合支持和共同的合作創新，E+L公司的NYSCAN系統以及AVT公司的Helios平臺將得到顯著的增強。

　　圖像以及顯示：

聯盟后，利用E+L的顯示/圖像技術同時提升顯示和檢測解決方案的能力。

　　顏色：

　　聯盟后，兩家公司將會共同提供全范圍顏色測量和管理解決方案。

　　全面的系統化服務：
　
　　聯盟后，將會通過自動化印刷控制、材料導正以及視覺系統創建一種一站式服務，從而保證全部的質量以及過程控制解決方案。

　　瓦楞紙行業：

　　該聯盟會立即變成實現瓦楞紙行業的快速發展提供質量控制需求的領先供應商和創新者。現有的瓦楞紙印刷產品將進一步得到增強。