斯道拉恩索及凱米拉成功完成在中國開展的水資源管理項目

　　2015年12月18日，可再生材料集團斯道拉恩索聯合全球性化工企業凱米拉在中國華南地區開展的為期3年的水資源保護倡議項目與近日圓滿結束。該倡議項目于2013年正式啟動，旨在通過與利益相關方溝通，在廣西省當地進行社區工作及相應設施的建設來找到合適高效的水資源管理解決方案。

　　斯道拉恩索及凱米拉公司于2015年春季在廣西那胡坡、升平村和白梅村啟動該示范項目，以解決當地簡陋的污水處理設施及供水系統等水資源問題。在6個月的建設過程中，項目組鋪設了大約12.7公里的供水管道及排污管道，并建立了全新的水源池、蓄水池及人工濕地，使將近600名村民能夠更方便地獲取干凈水源。

　　除此之外，項目小組還積極為村民提供相關培訓，使其能夠長期自行維護新設施。一項針對項目效果所開展的調查顯示，村民們對這一項目的成果表示十分滿意。與此同時，該項目在過去兩年中開展的相關活動也幫助廣西居民提高了對水資源使用的責任意識。

　　“在項目開展的三年中，我們始終與當地居民保持著積極溝通。毋庸置疑，這樣的溝通正是促成這一項目成功的關鍵因素。”斯道拉恩索全球可持續發展執行副總裁Noel Morrin說道，“我們很高興這一項目能夠受到各方的肯定，同時我們也期待此項目可以在未來帶來更多、更長遠的收獲。”

　　凱米拉企業社會責任總監Tomas Biström補充道：“最近我訪問了開展示范項目的村莊，看到了正在運行中的新系統。它們非常符合當地的實際條件，也滿足村民們對設施的要求，在無需復雜的維護工作及技巧的情況下，就可以通過更方便的途徑獲得干凈水源，并更高效、環保地進行污水處理。”

　　關于凱米拉

　　凱米拉是一家全球化學品公司，服務于水密集型行業客戶。公司提供優異的專業技術、應用知識和化學品，幫助客戶提升水資源、能源及原材料的使用效率。公司重點關注紙漿與造紙業、石油和天然氣、礦業及水處理領域。凱米拉 2014年營業收入為21 億歐元，大概擁有4250名員工。凱米拉股票在赫爾辛基納斯達克OMX上市交易。如需更多信息敬請訪問：www.kemira.com.cn

　　關于斯道拉恩索

　　斯道拉恩索是一家全球領先的供應商，為包裝、生物質材料、木材產品和紙張等領域提供可再生解決方案。我們致力于不斷創新，不斷開發基于林木和其他可再生材料的新產品和服務，以取代不可再生材料。斯道拉恩索在全球超過35個國家擁有約 2.7萬名員工。2014年集團的銷售額為102億歐元。斯道拉恩索的股票在赫爾辛基的納斯達克OMX(股票交易代碼：STEAV、STERV)和斯德哥爾摩的納斯達克OMX(股票交易代碼：STE A、STE R)上市交易。此外，斯道拉恩索股票也在美國以美國存托憑證的形式在國際OTCQX場外交易市場進行交易(股票交易代碼：SEOAY)。