• 微信掃描關注
    紙引未來網公眾號

    紙引百科-訂閱號
  • 紙引未來網紙張產業鏈大數據平臺-客服QQ
    客服QQ:1708923858
    客服QQ:3620323674
    客服QQ:401369780
    客服電話:020-82025252
  • 020-82025252
  • 查看抖音

    利紅系統

    抖音掃碼關注

  • 掌上紙引未來

    微信掃碼

    紙引百科-手機版首頁

    手機版

    紙引百科-紙引行情

    紙引行情

    紙引百科-紙引匯采

    紙引匯采

    紙引百科-利紅系統

    利紅系統

 積分商城 商務中心 |
紙引未來網
快速找貨
紙引未來網-利紅系統

紙引行情-小程序

 
當前位置: 首頁 ? 資訊 ? 紙引百科 ? 正文

造紙最常用術語中英文對照,不僅有翻譯,還有解釋

放大字體??縮小字體 發布日期:2017-05-11??來源:www.west3.cn??作者:紙引未來
核心提示:紙引百科:造紙最常用術語中英文對照,不僅有翻譯,還有解釋。
   半化學漿
 
  semi-chemical pulp
 
  用化學處理,例如蒸煮,從植樹物纖維原料中部分地除去非纖維素成分而制得的紙漿,為了達到纖維分離需要進行隨后的機械處理。
 
  拌漿機
 
  breader,breaker beater
 
  裝有(或不裝)底刀并裝有一個帶鈍刀輥子的碎漿機。用來破碎紙漿板、廢紙、損紙、破布漿、破布或其他紡織品,使其成為懸浮狀。
 
  半漂漿
 
  cemi-bleached pulp
 
  漂白至中等白度的紙漿。
 
  粗纖維束
 
  shive
 
  存在于紙漿或紙中的纖維物料的粗大部分。
 
  稻、麥草漿
 
  straw pulp
 
  用稻、麥稈制得的造紙用漿。
 
  荻漿
 
  amur silver gress pulp
 
  用荻稈制得的造紙用漿。
 
  廢紙
 
  waste paper
 
  在使用或加工后可以被回收而重新用于造紙的紙或紙板。
 
  風干漿
 
  air-dry pulp
 
  在技術上指水分含量與周圍環境相平衡的紙漿;在商業上指供需間商定的含有規定水分的紙漿,一般是10%。
 
  干漿
 
  dry pulp
 
  水分含量接近風干漿的紙漿。
 
  褐色磨木漿
 
  brown mechanical pulp
 
  用汽蒸或煮過的木材制得的褐色磨石磨木漿。
 
  黑液
 
  black liquor
 
  從化學漿(通常指硫酸鹽法或燒堿法)蒸煮后的產物中分離出來的蒸煮廢液。
 
  化學漿
 
  chemical pulp
 
  用化學處理,例如蒸煮,從植物纖維原料中除去相當大一部分非纖維素成分而制得的紙漿,不需要為了達到纖維分離而進行隨后的機械處理。
 
  機械漿
 
  mechanical pulp
 
  完全用機械的方法從不同的植物纖維原料中制得的造紙用漿。
 
  堿性亞硫酸鹽漿
 
  alkaline sulphite pulp
 
  用亞硫酸鈉和氫氧化鈉組成的藥液蒸煮植物纖維所制得的化學漿。
 
  漿的凈化
 
  pulp cleaning
 
  用重力凈化、離心凈化和通過一定大小的篩孔和篩縫等物理方法從漿料中除去無用物質。
 
  漿的篩選
 
  pulp screening
 
  凈化漿料的一種方法。用一個或幾個篩把粗漿分離成粗渣和合格料。
 
  漿和紙的雜質
 
  pulp and paper contraries
 
  存在于紙漿、紙料、紙或紙板中任何認為無用的物質。
 
  闊葉木漿
 
  hardwood pulp
 
  用闊葉木制得的紙漿。
 
  硫酸鹽漿
 
  sulphate pulp
 
  用主要含有氫氧化鈉、硫化鈉組成的藥液蒸煮植物纖維原料制得的紙漿。
 
  注:①所謂“硫酸鹽”這個詞是從在堿回收過程中用硫酸鈉作為硫化鈉的補充來源而得名的。②從嚴格的技術意義上講,“牛皮漿”這個詞比“硫酸鹽漿”更具有限制性,在某些國家中還在商業上保持這種區分,但是在很多國家的商業上,這兩個詞仍然看做同義詞。
 
  麻漿
 
  flax hemp ramie pulp
 
  從天然的或廢舊的亞麻、大麻、苧麻中制得的紙漿。
 
  棉漿
 
  cotton pulp
 
  用棉短絨或廢棉制得的紙漿。
 
  磨木漿
 
  groundwood pulp
 
  通過有研磨作用的表面,例如一個石面,磨碎木材制成的機械漿。
 
  木漿
 
  wood pulp
 
  用木材制得的紙漿。
 
  木片磨漿
 
  chip refining
 
  木片通過盤磨機生產出的盤磨機械漿。
 
  牛皮漿
 
  kraft pulp
 
  一種高強度的未漂硫酸鹽漿。主要用來制造牛皮紙或紙袋紙。
 
  盤磨機械漿
 
  refiner mechanecal pulp
 
  通過盤磨機處理植物纖維原料制得的機械漿。
 
  漂白
 
  bleaching
 
  在一定程度上除去漿的有色物質或改變漿的顏色,其目的在于提高漿的白度。
 
  漂白漿
 
  bleached pulp
 
  為提高白度而經漂白處理過的紙漿。
 
  漂洗機
 
  potcher,washer
 
  一種半漿機。可以用來進行紙漿的洗滌和漂白。洗滌時洗鼓部分地浸在漿中以不斷地提取液體。
 
  全漂漿
 
  fully bleached pulp
 
  漂白至高白度的紙漿。
 
  溶解漿
 
  dissolving pulp
 
  主要供制造再生纖維素纖維和纖維素化學衍生物用的紙漿。
 
  燒堿漿
 
  soda pulp
 
  用氫氧化鈉作為唯一有效成分的藥液蒸煮植物纖維原料制得的紙漿。
 
  濕漿
 
  wet pulp
 
  水分含量比干漿高得多,一般指僅經過機械脫水而未經干燥的紙漿。
 
  碎漿機
 
  pulper
 
  用來打碎漿板或紙的設備。
 
  葦漿
 
  reed pulp
 
  用蘆葦稈制得的造紙用漿。
 
  未漂漿
 
  unbleached pulp
 
  未經任何專門為提高白度而作處理的造紙用漿。
 
  選料
 
  sorting
 
  將破布或廢紙等按質量分類挑選,以便在紙或紙板制造中使用。根據生產工藝的要求,按質量或按品種挑選造紙用的各種植物纖維原料。
 
  亞硫酸鹽廢液(俗稱紅液)
 
  spent sulphite liquo
 
  從植物纖維經亞硫酸鹽法蒸煮后的產物中分離出來的蒸廢液。
 
  亞硫酸鹽漿
 
  sulphite pulp
 
  用主要含有亞硫酸氫鹽的藥液蒸煮植物纖維原料制得的紙漿。
 
  熒光增白
 
  fluorescent whitening
 
  把一種幾乎無色的物質加到紙漿、紙料、表面施膠的膠料或涂料中,能夠將紫外光激發為可見光,對紙和紙板的白度產生一個明顯的改進。
 
  預熱機械漿
 
  thermo-mechanical pulp
 
  木片經蒸汽短時間預熱處理后,再用盤磨機帶壓或常壓。
 
  造紙用漿
 
  papermaking pulp
 
  供制造紙和紙板用的紙漿。
 
  紙漿
 
  pulp
 
  經過制備的可供進一步加工的纖維料(一般指來源于天然植物)。注:“紙漿”這個名詞不在很多行業中通用。如果無特殊說,確用于本標準時,它僅指用于造紙、再生纖維和薄膜以及有關工業的紙。
 
  蔗渣漿
 
  bagasse pulp
 
  用甘蔗渣制得的造紙用漿。
 
  針葉木
 
  softwood pulp
 
  用針葉木制得的紙漿。
 
  蒸煮
 
  cooking
 
  用水和化學藥品加熱處理植物纖維原料。
 
  紙漿的商業規定干度
 
  theoretical commercial dryness
 
  一個在商業上被公認的紙漿干度,一般規定為90%。
 
  注:①如果漿的風干度為90%,這個紙漿含有90份絕干纖維和10份水(均以質量計)。②國際上有時以88%為商業規定干度。
 
  紙漿的發貨單質量
 
  invoiced mass(of pulp)
 
  由供應方標在發貨單上的紙漿的銷售質量。
 
  紙漿的風干質量
 
  air-dry mass(of pulp)
 
  當其水分含量與周圍環境平衡時紙漿的質量。
 
  紙漿的銷售質量
 
  saleable mass(of pulp)
 
  用毛重乘以絕對干度,除以商業規定干度。
 
  竹漿
 
  bamboo pulp
 
  用竹莖稈制得的紙漿。
 
  中性亞硫酸鹽漿
 
  neutral sulphite pulp
 
  用主要含有中性亞硫酸鹽的藥液蒸煮植物纖維原料制得的化學漿。
 
  紙引未來是造紙、印刷、包裝行業的大數據共享服務平臺,集行業資訊、在線交易、倉儲物流、供應鏈金融為一體的產業鏈B2B平臺。幫助企業拓寬銷售渠道,提升企業品牌影響力;幫助企業降低采購成本,抬升企業利潤空間;幫助企業解決融資難、融資貴的問題,提高企業競爭力。
?



【免責聲明】

1、紙引未來發布此信息目的在于傳播更多信息,與本平臺網站立場無關。

2、紙引未來不保證該信息(包括但不限于文字、數據及圖表)全部或者部分內容的準確性、真實性、完整性、有效性、及時性、原創性等。

3、如有侵權請直接與作者聯系或書面發函至本公司轉達,及時給予刪除等處理。

?
[ 資訊搜索 ]? [ 加入收藏 ]? [ 告訴好友 ]? [ 打印本文 ]? [ 違規舉報 ]? [ 關閉窗口 ]

?
0條 [查看全部]  相關評論

?
推薦圖文
推薦資訊
點擊排行
 
主站蜘蛛池模板: 国产欧美另类久久久精品图片| 久久天天躁夜夜躁狠狠ds005| 久久久久国内精品影院| 人妻熟女一区二区aⅴ水野朝阳| 亚洲一卡二卡三卡四卡无卡麻豆| 国产欧美丝袜在线二区| 日韩免费一区二区三区高清| 国产成人亚洲综合精品| 欧美成人精品一区二区综合a片 | 成熟老妇女毛茸茸的做性| 成在人线av无码免观看午夜网| 国产佗精品一区二区三区| 99热门精品一区二区三区无码| 人人妻人人爽人人狠狠| 久99国产精品人妻aⅴ| 四虎国产精品亚洲一区久久特色| 中文无码日韩欧免费视频app| 狠狠躁夜夜躁人人躁婷婷| 国产做爰又粗又大又爽动漫| 欧美精品亚洲精品日韩专区一乛方| 国产精品黑色丝袜在线观看| 十八禁午夜私人在线影院| 精品国产你懂的在线观看| 色欲综合久久躁天天躁| 亚洲色自偷自拍另类小说| 国产精品亚洲精品久久精品| 国产一区二区三区无码免费| 日本强伦姧人妻久久影片| 在线岛国片免费无码av| 国产xxxx69真实实拍| 伊人久久综合成人网| 美女又色又爽视频免费| 国模无码人体一区二区| av综合网男人的天堂| 中文字幕亚洲精品乱码| 国产高清无套内谢| 国产97人人超碰cao蜜芽prom| 亚洲精品乱码久久久久蜜桃| 成人无码午夜在线观看| 性欧美长视频免费观看不卡| av片在线观看永久免费|